Hotel Le Saut De La Truite

A 3 csillagos Hotel Le Saut De La Truite Lepuix-Gy vendégei számára hozzáférést kínál a Reserve Naturelle des Ballons Comtois területéhez, amely nagyjából 10 percnyi autóútra található. A Lepuix-Gy városi hotelben megszálló vendégek a helyszínen parkolhatnak.

Az Etang des Roseaux csupán egy 10 perces sétára van a hoteltől. A Lepuix-Gy városi ingatlan lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a hozzávetőlegesen 1 km-re lévő Étang du Petit Haut. A Lepuix-Gy városi hotel autóval 10 percre fekszik a Lac d'Alfeld területétől. A Saut de la Truite buszmegálló karnyújtásnyira található a Hotel Le Saut De La Truite.

Lepuix-Gy városi Le Saut De La Truite 10 szobával rendelkezik, melyek személyi számítógéppel és kábel TV-vel, igény szerinti filmekkel, valamint olyan önellátási lehetőségekkel felszereltek, mint a mini hűtőszekrénybár, tea- és kávéfőző berendezés. A vendégek hajszárítót és törölközőket használhatnak a walk-in zuhanykabinnal, külön WC-vel és mosdóval ellátott fürdőszobákban.