Hotel Le Saut De La Truite

Saut de la Truite jest w nie więcej niż 1 km, a Ballon de Servance jest w ciągu około 10 min jazdy od Hotel Le Saut De La Truite Lepuix-Gy.

Ten hotel znajduje się 16 min pieszo od Etang des Roseaux. Hotel jest usytuowany w pobliżu takich atrakcji przyrodniczych, jak Szczyt Ballon d'Alsace (2 km) i Parc Aventure Acropark au Ballon d'Alsace Montagne Vosges (3 km). Lac d'Alfeld leży w około 3,1 km stąd.

Le Saut De La Truite w Lepuix-Gach posiada 10 pokoje oferujących jadalnię. Komputer osobisty i telewizja kablowa z dostępem do filmów wraz z minibarem i urządzeniem do parzenia kawy/herbaty są również zapewnione w pokojach. W łazienkach goście mają dostęp do oddzielnej toalety i umywalki. Łazienki zawierają oddzielną toaletę i umywalkę, a także takie udogodnienia, jak suszarka do włosów i ręczniki.

Restauracja Auberge du Ballon d'Alsace jest idealnym miejscem, gdzie można spróbować dania kuchni francuskiej, i znajduje się około 25 min spacerem od Hotel Le Saut De La Truite.